ירושלים סגל (1898–1993), מחלוצי הקולנוע בארץ, היה מתרגם, מפיץ סרטים, צלם, במאי ומפיק. סגל נולד בסיביר ועלה לארץ ישראל עם משפחתו בגיל 15. תחילה עבד כפועל חלוץ במושבות הגליל, וב-1917 הצטרף לגדודים העבריים של הצבא הבריטי. בתחילת העשור הבא התיישב בתל־אביב עם אשתו ובנו. הוא עבד כלבלר וסבל, אך במהרה עבר לתחום הקולנוע ועסק בהפצת סרטי ראינוע ותרגום כתוביות.
ב-1927, על רקע התפתחות תחום הקולנוע בארץ, ייסד סגל את חברת הסרטים מולדת. החברה הפיקה סרטי פרסומת ותעודה, כולל יומני חדשות קצרים, עד סגירתה ב-1934. בראשית הדרך סגל היה אחראי על הבימוי, הצילום, ניהול ההפקה וגיוס הכספים. בהמשך הצטרף אליו הקולנוען נתן אקסלרוד, והעבודה חולקה בין השניים כך שסגל היה אמון על גיוס הכספים ואקסלרוד ביים וצילם את היומנים. סמל החברה, שעוצב על ידי סגל, כלל איור של קבר רחל.
אף שלא נטה להתהדר בתארים, סגל הרים תרומה משמעותית להנחת יסודותיו של הקולנוע העברי. עבודתו משתקפת בעיצוב תרבות הראינוע בארץ ישראל בשנותיה הראשונות. גם לאחר מכן, ועד שנותיו האחרונות, המשיך סגל לעסוק בתרגום סרטים.
סגל נמנה עם מקימי ארגון ההגנה והשתתף בהגנה על שכונות הספר של תל־אביב במאורעות תרפ"ט. במהלך חייו, במקביל לעבודתו, פעל בהתנדבות בשורות המשמר האזרחי והמשטרה.
