לי־את גליק היא שחקנית ובמאית. לאחר סיום לימודיה בסטודיו למשחק מייסודו של ניסן נתיב השתלבה גליק בתיאטרון הקאמרי, שם הופיעה בהצגות "רצח", "קפריסין", "סיפור משפחתי" ואחרות. בטלוויזיה הופיעה בסדרות "20 פלוס", "המכון", "101" ו"טיפול נמרץ".
בין סרטי הקולנוע שבהם השתתפה: "לנגד עיניים מערביות" (יוסף פיצ'חדזה, 1996), "כיפור" (עמוס גיתאי, 2000), "ג'ירפות" (צחי גראד, 2001), "מלח הארץ" (אורי ברבש, 2006), "סרוגייט" (טלי שלום־עזר, 2009) ו"פעם היתה ילדה" (נטלי קפלן, 2016), שעל תפקידה בו זכתה גליק בפרס לשחקנית הטובה ביותר בפסטיבל טאורסי באיטליה ובפסטיבל פדרה אזול בברזיל.
גליק למדה קולנוע בבית הספר מנשר לאמנות וביימה כמה סרטים קצרים, בהם "נפילת סוכר" (2020) ו"לילה בהיר" (2011), שהוקרן בפסטיבל ברלין במסגרת המיועדת לסרטים על ילדים.