מוטי ברכאן הוא זמר, שחקן, קריין ומדבב. הוא נולד בירושלים, ולאחר שירותו הצבאי החל לעבוד כקריין בקול ישראל. בסוף שנות ה-60 החליף את אסי דיין בהצגה "טלמכוס קליי", שהועלתה בתיאטרון במת השחקנים. ב-1968 הופיע באחד התפקידים הראשיים במחזמר "איי לייק מייק", שהועלה בתיאטרון גיורא גודיק, התקבל בהתלהבות אצל הקהל וירד מהבמה אחרי כ-300 הופעות.
ב-1970 הופיע ברכאן בתפקיד הראשי במחזה "פרפרים הם חופשיים", שהועלה גם הוא בתיאטרון גיורא גודיק. ברכאן גם כתב, הלחין ושר את שיר הנושא של ההצגה. בתחילת שנות ה-70 נסע ללונדון כדי ללמוד בימוי קולנוע וטלוויזיה בקולג' המלכותי לאמנות.
ברכאן נמנה עם מגישי תוכנית הטלוויזיה הפופולרית לילדים "טלפלא", ששודרה בערוץ הראשון בשנים 1975–1979, ושר את שיר הפתיחה של התוכנית. כמו כן שימש במאי דיבוב ומדבב בגרסה העברית של סדרת האנימציה "היֹה היה". ברכאן השתתף בדיבוב של עוד סדרות רבות, והוא זכור במיוחד כקולו של שמשון השועל בגרסה המונפשת של "פינוקיו".
בין הסרטים שבהם השתתף: "האם תל־אביב בוערת" (קובי ייגר, 1967), "הדיבוק" (אילן אלדד, 1968) ו"השמלה" (יהודה נאמן, 1969).
